Seis anos depois, em 1974, Milton foi para Los Angeles (Califórnia, EUA) gravar álbum com o compositor e saxofonista norte-americano Wayne Shorter (1933 – 2023). Lançado em janeiro de 1975, o álbum Dançarina nativa amplificou o alcance da música do cantor e compositor brasileiro ao redor do mundo, sobretudo no universo do jazz.